|
#1
|
||||
|
||||
![]()
Δε ξερω και πολλα για αυτα τα ψαρια οποτε δε μπορω να επιβεβαιωσω την ορθοτητα του αρθρου ...
Διορθωσα ομως τα βιντεο και παιζουν κατευθειαν! ![]()
__________________
Gab at Facebook: https://www.facebook.com/GreekAquaristsBoards/ https://www.facebook.com/groups/GreekAquaristsBoards/ Knowledge is having the right answer Intelligence is asking the right question |
#2
|
||||
|
||||
![]()
Μπραβo ρε Πετρo πoλυ καλη δoυλεια
Αν ειχα χωρo τo απoμενo θα ηταν αφρικανικo!! |
#3
|
||||
|
||||
![]()
Στο Gab δεν έχουμε προσπαθήσει να καταγράψουμε προφίλ των χιλιάδων ειδών ψαριών και συνήθως παραπέμπουμε σε αξιόπιστες ξένες σελίδες. Τα προφίλ που υπάρχουν εδώ βασίζονται κυρίως σε προσωπική εμπειρία μελών μας.
Για το συγκεκριμένο δεν ξέρω από που είναι το κείμενο αλλά η μετάφραση έχει προβλήματα και σε κάποια σημεία δεν βγαίνει νόημα. Θα παρακαλούσα να αναφερθεί η πηγή. Απ' όσο γνωρίζω δεν υπάρχει "κόκκινο είδος" αλλά ότι υπάρχει μόνο ένας τύπος-ποικιλία. Για τον όγκο του ενυδρείου θεωρώ ότι 300 λίτρα είναι το όριο, με μήκος 1,20 τουλ. για μια ομάδα 1 αρσενικού, που είναι πολύ κυριαρχικός, και 7+ θηλυκά. Στο σημείο που το κείμενο λέει "Αφαιρέστε τις πέτρες από τη δεξαμενή και οι γονείς θα φάνε τα αυγά" εννοεί ότι τα ψάρια αφού έχουν γονιμοποιήσει τα αυγά που έχουν εναποθέσει σε κάποιο σημείο (πέτρα, φύλλο κλπ) στη συνέχεια το πιο πιθανό είναι να τα φάνε, γι αυτό αν θέλουμε να διασώσουμε τα αυγά πρέπει να τα απομακρύνουμε (μαζί με πχ την πέτρα που είναι κολλημένα). |
#4
|
|||
|
|||
![]()
Καλημέρα Κλεόβουλε, ..................οι πληροφορίες είναι από το Animal-World και αν βρίσκεις την μετάφραση ελλειπής ζητώ συγγνώμη γιατί υπεύθυνος είμαι εγώ.Ευχαριστώ
Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη Κλεόβουλος : 12-11-14 στις 18:15 |
#5
|
||||
|
||||
![]()
ΜΗΠΩΣ θα έπρεπε να αναγράφεται και... η "πηγή" των πληροφοριών (στο αρχικό κείμενο) ;
![]() |
![]() |
Συνδεδεμένοι χρήστες που διαβάζουν αυτό το θέμα: 1 (0 μέλη και 1 επισκέπτες) | |
|
|
![]() |
||||
Θέμα | Δημιουργός | Forum | Απαντήσεις | Τελευταίο Μήνυμα |
Petros's_Africanos community tank 180 LT | PETROS_AFRICANOS | Παρουσιάσεις κοινωνικών ενυδρείων | 11 | 29-05-14 12:16 |