VATTENRAL απο ΙΚΕΑ

[exelix]

Λάθος λέξη! Το VATTENRAL το βρήκα μόνο σε ένα on-line λεξικό και το έλεγε νερό. Τώρα ο θεός και η ψυχή τους! Απλά βρήκα σε γερμανικό φόρουμ να κάνουν την ίδια κουβέντα και είπα το παραπάνω (ότι το γράφουν σε όλα αυτά).

[netblues]

Καταραμενο google..
Οπως και να χει, φυτο με τετοια επιστημονικη ονομασια δεν υπαρχει.
Βαλε φωτο.

[papanikos]

οκ θα ανεβασω μια φωτο το απογεμα και πειτε μου, παρτε και ενα λινκ απο μια γερμανιδα π λεει οτι εχει στο ενυδρειο της vattenral

http://www.zierfischforum.at/viewtopic,p,456592.html

einai auto to psilo deksia. alla tha sas valw kai fwto!

[tsilojohn]

Μοιαζει με Hygrophila polysperma αλλα...

[Raven]

Die Bezeichnung "Vattenral" die auf allen Packungen steht, ist nur der Produktname. Vattenral ist ein in Skandinavien einheimischer, kleiner Sumpfvogel.

Mεταφραση: Η ονομασια "Vatternal" που υπαρχει πανω σε καθε συσκευασια, ειναι απλως η ονομασια του προιοντος. Το "Vatternal" ειναι η σουηδικη ονομασια ενος μικρου παρυδατιου πτηνου.

[papanikos]

οριστε και οι φωτος!


Uploaded with ImageShack.us



Uploaded with ImageShack.us



Uploaded with ImageShack.us

[Raven]

Το φυτο ειναι σε μορφη emersed και δεν εχει παρει ακομα την υδροβια μορφη του. Η αναγνωριση ειναι δυσκολη λοιπον, εκτος κι αν καποιος εχει αγορασει το ιδιο φυτο και ειδε αργοτερα την υδροβια μορφη του και το αναγνωρισε.
Εμενα μου μοιαζει με τα ακολουθα Hygrofila, Νaesea ή Alternanthera. Πιο πιθανο θεωρω το Alternanthera reineckii.