ΝΑΝΟΙ ΠΟΤΑΜΟ-ΚΑΡΑΒΙΔΕΣ

[chemical mac]

γράψτε γράψτε μπούρδες...να ψάχνουμε τον κόσμο τώρα να βρούμε καβούρια και καραβίδες για τα nano μας

@delta το μεσημέρι παίζει γαριδο-καραβιδο-μακαρανάδα σπέσιαλ με κόκκινη σάλτσα αλά βότκα . τι να σου κάνω που είσαι μακριά.

Για τους υπόλοιπους θα κρατήσω τα κεφάλια να τα βάλετε στα ενυδρεία σας ουρτ κόπροι τι μας κάνετε νυχτιάτικα

[Raven]

Πολυ ωραιο αρθρο ! και πολυ χρησιμο και αναλυτικο, μπραβο Μαριε
Εχω ομως μια ενσταση σχετικα με τις ονομασιες που εδωσες στα ελληνικα.
Προφανως διαβασες πληροφοριες απο το γερμανικο site και δεν ειναι σωστη η μεταφραση στα ελληνικα:μικρος νανος καβουρας/ποταμοκαραβιδα. Στα γερμανικα οταν λεει στο site Krebse εννοει τα καρκινοειδη και οντως οταν οι γερμανοι λενε krebs εννουν κυριως τον καβουρα. Τα ειδη ομως αυτα ειναι καραβιδες γλυκου νερου η αλλιως ποταμοκαραβιδες οπως σωστα τις ονομαζεις.Οποτε το καβουρας ειναι λαθος και παραπλανει. Η σωστη ονομασια ειναι: Νανοι ποταμοκαραβιδες .Ζητω την αδεια σου να το αλλαξω η αλλαξε το και μονος σου αν θες με το edit post.
Επισης αφου εκανες την αρχη γραψε τωρα και για το Cambarellus montezumae για να συμπληρωθει η λιστα με τις καραβιδουλες

[Perazzi]

Στο τέλος όταν θα πάω στο χωριό θα πιάσω κανένα καβούρι από το ποταμάκι και θα τα πετάξω στο ενυδρείο , δεν θα γίνει αλλιώς όλη έχετε

[orck]

στην Νεδα που ειχα παει αρχες φθινοπορου σε ολη την διαδρομη (πανω απο 4 ωρες) ειδαμε μερικα μικρα καβουρακια μεσα στο ποταμι, φυσικα ουτε λογος να σε αφησουν να τα πλησιασεις, εξαφανιζοταν αμεσως

Αρχική Δημοσίευση από Perazzi

Στο τέλος όταν θα πάω στο χωριό θα πιάσω κανένα καβούρι από το ποταμάκι και θα τα πετάξω στο ενυδρείο , δεν θα γίνει αλλιώς όλη έχετε

[Perazzi]

Αρχική Δημοσίευση από orck

στην Νεδα που ειχα παει αρχες φθινοπορου σε ολη την διαδρομη (πανω απο 4 ωρες) ειδαμε μερικα μικρα καβουρακια μεσα στο ποταμι, φυσικα ουτε λογος να σε αφησουν να τα πλησιασεις, εξαφανιζοταν αμεσως

Κάποτε είχα στο σπίτι στο χωριό , τους κρατούσα μέσα σε μια λεκάνη . Και θυμάμαι είχε βρέξει πολύ μια βράδυ όταν ξύπνησα το πρωί η αυλή του σπιτιού ήταν γεμάτο με καβούρια

[fishme1]

Αρχική Δημοσίευση από orck

στην Νεδα που ειχα παει αρχες φθινοπορου σε ολη την διαδρομη (πανω απο 4 ωρες) ειδαμε μερικα μικρα καβουρακια μεσα στο ποταμι, φυσικα ουτε λογος να σε αφησουν να τα πλησιασεις, εξαφανιζοταν αμεσως

εχω παει στην Νεδα και μου ειχαν κανει εντυπωση κατι σπογγοι που πιαναν πανω στα βραχια και μια κοκκινη μος , ειχα πιασει και ψαρακια και ενα μπλε χελι

[orck]

χμμμ δεν σου κανω παρατηρηση και δεν θα ηθελα να παρεξηγηθουμε για αυτο
αλλα καλο θα ηταν να μην περνουμε τιποτα απο τετοια μερη οπως η Νεδα, δεν εχω ιδεα εαν ειναι προστατευομενο οικοσυστημα αλλα αυτο δεν θα αλλαξει και πολλα
η αποψη μου ειναι οτι παμε και το μονο που περνουμε ειναι οι φωτογραφιες και οι μνημες απο την εκδρομη

Αρχική Δημοσίευση από fishme1

εχω παει στην Νεδα και μου ειχαν κανει εντυπωση κατι σπογγοι που πιαναν πανω στα βραχια και μια κοκκινη μος , ειχα πιασει και ψαρακια και ενα μπλε χελι

[fishme1]

δεν τα πηρα μαζι μου αλλα τα αφησα αμεσως

η Νεδα ειναι μοναδικο μερος δυσκολα θα επερνα κατι απο εκει

[kanarini]

Αρχική Δημοσίευση από Raven

Πολυ ωραιο αρθρο ! και πολυ χρησιμο και αναλυτικο, μπραβο Μαριε
Εχω ομως μια ενσταση σχετικα με τις ονομασιες που εδωσες στα ελληνικα.
Προφανως διαβασες πληροφοριες απο το γερμανικο site και δεν ειναι σωστη η μεταφραση στα ελληνικα:μικρος νανος καβουρας/ποταμοκαραβιδα. Στα γερμανικα οταν λεει στο site Krebse εννοει τα καρκινοειδη και οντως οταν οι γερμανοι λενε krebs εννουν κυριως τον καβουρα. Τα ειδη ομως αυτα ειναι καραβιδες γλυκου νερου η αλλιως ποταμοκαραβιδες οπως σωστα τις ονομαζεις.Οποτε το καβουρας ειναι λαθος και παραπλανει. Η σωστη ονομασια ειναι: Νανοι ποταμοκαραβιδες .Ζητω την αδεια σου να το αλλαξω η αλλαξε το και μονος σου αν θες με το edit post.
Επισης αφου εκανες την αρχη γραψε τωρα και για το Cambarellus montezumae για να συμπληρωθει η λιστα με τις καραβιδουλες

κανε οτι πρεπει, και το φτιαχνω εγω για το montezumae η μεταφραση εγινε απο το φυλλαδιο της dennerle και το γερμανικο σιτε που λες φιλε μου, κανε το σωστο εσυ ξερεις εκανα μερικα πραγματα και τωρα ετοιμαζω το αλλο ειδος
-------------------------

[lucy]

Θαυμάσια δουλειά
Να βρούμε όμως και τα ελληνικά είδη, πρέπει δεν πρέπει;

[kanarini]

καλημερα ευχαριστω πολυ, εχω βρει και ελληνικα καθως και κοκκινες γαριδες γλυκου νερου σαν τις red cherry.

[lucy]

ε τότε περιμένουμε και την υπόλοιπη καλή δουλειά! Μπράβο και πάλι!!!!!