Aquatic plants layout contest 2008

[Raven]

Να τι λεει ο ιδιος ο κυριος Amano:The Nature Aquarium style occupies about 80% of advanced and intermediate aquarists in Japan. Japanese people have always been fondof gardening. In Japan, the beauty of Nature no matter how small or large, has always been a part of Japanese culture. I feel however, that a deep love for Nature, natural scenery, and the desire to have a piece of it in ones home, is a concept that exists in all human beings, irrespective of culture. The Nature Aquarium began as an aquaristic response to this desire. It is an art form, like painting, gardening or photography, in which it requires a person to create a natural ecosystem, in all its natural beauty and efficiency, in a glass aquarium.
Μιλαμε λοιπον για μια ταση που εχει επιρεαστει απο την Ιαπωνικη φιλοσοφια και κουλτουρα,για την δημιουργια και απεικονιση φυσικων τοπιων σε μικρογραφια, οπως ακριβως οι μινιμαλιστικοι Ιαπωνικοι βραχοκηποι (χωρις να αναφερει αν τα τοπια αυτα θα ειναι υποβρυχια η οχι). Ο ιδιος αναφερει οτι ειναι μια μορφη τεχνης.Συμφωνα με αυτη την ταση καλειται καποιος να δημιουργησει ενα μικρο εργο τεχνης χρησιμοποιωντας ως πρωτες υλες φυσικα υλικα και υδροβια φυτα και με οδηγο την φαντασια του.
Εμενα με βρισκει συμφωνο, μιας και μιλαμε για εναν διαγωνισμο. Τωρα τι θα ειχα σπιτι μου ως μεσος χομπιστας αν δεν με ενδιεφεραν οι διαγωνισμοι ειναι αλλο θεμα..

[Tolis]

Του ιδιου του Αμανο ομως οι υποβρυχιοι κηποι, παρολο που ειναι εμπνευσμενοι απο την φυση εξω απο το νερο (στα βιβλια του δειχνει σε πολλα ενυδρεια και το εξωτερικο τοπιο απ οπου τα εμπνευστηκε), ειναι φτιαγμενοι ετσι ωστε να εξακολουθουν να δινουν την εντυπωση οτι ειναι μεσα στο νερο. Αυτο ειναι και το ταλεντο του, και μερικες φορες οταν οι "μαθητες" πανε να ξεπερασουν τον δασκαλο, σκονταφτουν...