Ελαφροπετρα - Επιστημονικη ερευνα και μετρησεις

[delta66]

Μεταφραζω το αποτελεσμα επιστημονικης ερευνας (ως περιληψη και για να γινει πιο κατανοητη), για οσους εχουν μεινει να αμφιβαλουν λογω ελλειψης επιστημονικων μετρησεων για την αξιοπιστια της ελαφροπετρας ως βιολογικο υλικο, αλλα και για την δουμε διπλα σε δυο πολυ γνωστα αξιοπιστα βιολογικα υλικα που εχουμε πολλοι χρησιμοποιησει.
Ολη η ερευνα για οποιον ενδιαφερεται, στο λινκ στο τελος.

"Conclusions
ΒΕΤ surface area measurements indicate that Matrix contains nearly 10 times the specific surface area of Substrat Pro, and more than 20 times the specific surface area of MicroMec.
Practically all the specific surface area of both Substrat Pro and MicroMec are in the range of pore diameters to be biologically useful, while some of the surface area of Matrix is in pores that are reserved for physical and chemical processes,not biological processes.
Estimates from two different pore geometries indicate that Matrix contains between 4 to 4½ times the biologically active surface area of Substrat Pro, and between 8 to 9 times the biologically active surface area of MicroMec".

Μεταφραση
Συμπερασματα της ερευνας
Οι μετρησεις BET (Brunauer–Emmett–Teller) της επιφανειας του βιολογικου υλικου Matrix (Σ.τ.Μ. : υλικο απο ελαφροπετρα) εδειξαν οτι ειναι περιπου 10 φορες μεγαλυτερη απο αυτης του Substrat Pro και 20 φορες μεγαλυτερη απο αυτης του MicroMec.
Πρακτικα, ενω ολη η επιφανεια των δυο υλικων (Substrat Pro και MicroMec) μπορει να χρησιμοποιηθει βιολογικα, καμποση απο την επιφανεια του Matrix, βρισκεται σε πορους που εξυπηρετουν φυσικη (μηχανικη) και χημικη επεξεργασια και οχι βιολογικη.
Οι εκτιμησεις απο δυο διαφορετικες γεωμετρησεις των πορων ολων των υλικων, δειχνουν τελικα οτι το matrix εχει συγκριτικα 4 εως 4.5 φορες βιολογικα ενεργη επιφανεια απο οτι το Substrat Pro, και 8 εως 10 φορες απο οτι το MicroMec.
(Σ.τ.Μ. : πανω απο τη διπλασια δλδ επιφανεια της ελαφροπετρας, χρησιμοποιειται για φυσικοχημικη επεξεργασια και παρ'ολα αυτα, η βιολογικα ενεργη της επιφανεια, ειναι πολλαπλασια των αλλων υλικων)

Επιστημονικη ερευνα υπογραμμενη απο :
George L. Batten Jr., Ph.D http://www.mrbatten.com/Pages/AboutUs.aspx
και Gmerice K. Lafayette, M.P.H.
Πηγη http://www.seachem.com/support/SpecificSurface.pdf