|
|
|
#1
22-06-06, 14:12
|
||||
|
||||
υδρατμοι σε θερμοστατη jager...
ειχα υδρατμους μεσα στο γυαλι του θερμοστατη καποιοι μου ειπαν πετα τον αμεσως ειναι επικινδυνος και αχρηστος
εστειλα λοιπον μηνυνμα στην αντιπροσωπια και δειτε τι μου απαντησαν.... Dear ..(το ονομα μου ) Thank you very much for your inquiry by email. The condensation water in the jδger heaters is no problem. About the production engineering this phenomenon occures in many times. The air exchange when the heater heats and cool off again is a reason therefore. Also you will have condensation water in the jδger heater when the weather is very humid during the production. I hope that this information is helpful for you. If you have further questions please don't hesitate to contact us again. With best regards i.A. Cornelia Veith ε?σουπερ!!!
__________________
von ...melitropos πιάσε πέτα- σοκοφρέτα!  
|
|
#2
22-06-06, 14:39
|
||||
|
||||
Γιατί βρε πουλάκι μου το κάνεις αυτό? Ξέρεις πόσα κλικ έγιναν στο Systran, αξ αιτίας σου? Τέλος πάντων...
  Τώρα, δηλαδή αν κατάλαβα καλά, σου γράφουν ότι είχε... πολύ υγρασία, μέσα στο... ενυδρείο? 
__________________
-ΒΓΑΛΤΕ τους Μονομάχους από τα βάζα! Δεν είναι ελιές..! -Προσπαθώ να μαθαίνω για να γίνομαι καλύτερος... Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη filoxenos : 22-06-06 στις 14:43
|
|
#3
22-06-06, 14:43
|
||||
|
||||
|
Παράθεση:
To αγαπημένο μου systran : Σας ευχαριστούμε πάρα πολύ για την έρευνά σας με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Το ύδωρ συμπύκνωσης στις θερμάστρες jδger δεν είναι κανένα πρόβλημα. Περίπου η εφαρμοσμένη μηχανική παραγωγής occures αυτού του φαινομένου πολλές φορές. Η ανταλλαγή αέρα όταν οι θερμότητες θερμαστρών και δροσερός πάλι είναι κλειστές ένας λόγος επομένως. Επίσης θα έχετε το ύδωρ συμπύκνωσης στη θερμάστρα jδger όταν ο καιρός είναι πολύ υγρός κατά τη διάρκεια της παραγωγής. Ελπίζω ότι αυτές οι πληροφορίες είναι χρήσιμες για σας. Εάν έχετε τις περαιτέρω ερωτήσεις παρακαλώ μην διστάστε να μας έρθετε σε επαφή με πάλι.
|
|
#5
22-06-06, 15:31
|
||||
|
||||
|
χαχαχαχαχαχαχαχαχαχα
έσπασα με την μετάφραση .... χαχαχαχαχαχαχα να σε καλά George
__________________
 Ιωσάς Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something. I guess Ill always be a soldier of fortune....
|
|
#6
22-06-06, 15:59
|
||||
|
||||
...
τι εκανα και βαρατε παλι?επειδη ηταν στα αγγλικα? πιο systran?
__________________
von ...melitropos πιάσε πέτα- σοκοφρέτα!
|
 |
| Συνδεδεμένοι χρήστες που διαβάζουν αυτό το θέμα: 1 (0 μέλη και 1 επισκέπτες) | |
|
|
|
Υβριδικός τρόπος
