|
|
|
#1
15-10-05, 19:35
|
||||
|
||||
TetraAqua Aquasafe ...???
Πριν από περίπου 2 μήνες είχα ανοίξει ένα thread για το Juwel Vision 180 που ήθελα να αγοράσω από το Aquaristic.net. Άργησα τελικά να κάνω την παραγγελία, έκανε και 1 μήνα το Aquaristic.net να τα στείλει, κάποια στιγμή έφτασαν. Σε εκείνο το thread o φίλος George είχε γράψει να πάρω και άλλο αντιχλώριο γιατί το δικό μου μπουκάλι Aquasafe των 250ml δεν θα ήταν αρκετό. Μου έκανε εντύπωση αυτό που είπε αλλά τον άκουσα και πήρα άλλο ένα των 500ml.
Έχω και τα δύο μπροστά μου και τα συγκρίνω και βλέπω ότι κάτι δεν πάει καλά, και να εξηγηθώ: Μπουκάλι #1. 250 ml Αγορασμένο από Αμερική περίπου 6euro. Περιεχόμενο διαφανές. 5ml για κάθε 10 γαλόνια (38 λίτρα). Συγκεκριμένα στο τέλος γράφει "treats 500 Gallons/1893 liters" Μπουκάλι #2. 500ml Αγορασμένο από Γερμανία 7,28euro. Περιεχόμενο πράσινο. 5ml για κάθε 10 λίτρα. Το μεγάλο μπουκάλι δηλαδή είναι για μόνο 1000 λίτρα!!! Είμαι αρκετά μπερδεμένος, αν κάποιος ξέρει τίποτα για αυτό το θέμα ας μου πει και εμένα που νοιώθω ότι μας κοροϊδεύουν. Έχω στείλει mail στην Tetra Γερμανίας και Αμερικής και περιμένω απάντηση σχετικά με τις διαφορές και γιατί αυτές υπάρχουν. Θα γράψω εδώ τις απαντήσεις τους. Ελπίζω να μην σας κούρασα πολύ με την "έκθεσή" μου, Δημήτρης Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη DJK : 15-10-05 στις 19:38 
|
|
#2
15-10-05, 21:05
|
||||
|
||||
|
μπορει να προκειται για λα8ος μεταφρασης
__________________
Και ειπε το χρυσοψαρο:"Πρεπει να υπαρχει Θεος, αλλιως ποιος αλλαζει το "νερο"." Το παλιό 90λιτρό μου Ο βιότοπος Tanganyika μου Το 120λιτρό μου Ο 2ος βιότοπος Tanganyika μου To παλιο 35λιτρο Amano μου
|
|
#3
15-10-05, 21:45
|
||||
|
||||
|
Από τα Αγγλικά στα Γερμανικά ή το ανάποδο; Ποιο είναι το σωστό;
Το χρώμα είναι σίγουρα διαφορετικό, το αμερικάνικο είναι εντελώς διαφανές και το γερμανικό σκούρο πράσινο. Δεν μοιάζει με λάθος πάντως. Στο Αμερικάνικο μπουκάλι γράφει 2 φορές στις οδηγίες 5ml/10 Gallons (38lt) και στο τέλος γράφει σαφώς ότι είναι για "500 GALLONS/1893 LITERS". Στο γερμανικό site που βρήκα αγγλικό manual γράφει 5ml/10lt. Η διαφορά είναι σχεδόν *4 αρκετή δηλαδή για να σκοτώσει τα ψάρια. Η μόνη "λογική" εξήγηση είναι ότι στην Αμερική πιθανώς να βάζουν λιγότερο χλώριο στο νερό. ¶ραγε για την Ελλάδα ποια είναι η σωστή αναλογία για κάθε πόλη;
|
|
#4
15-10-05, 23:39
|
|||
|
|||
|
Της sera πάντως το ανάλογο προϊόν λέει 5ml για κάθε 20 λίτρα νερό και επιπλέον έχει αγχολυτική επίδραση στα ψάρια το πυκνό διάλυμα, δεν τα σκοτώνει σίγουρα. Της tetra τώρα δεν ξέρω αν έχει έπ’ ακριβώς ίδιες ιδιότητες αλλά και οι δύο τιμές μου κάνουν υπερβολικές. Το αμερικάνικο πολύ λίγο και το ευρωπαϊκό, που έχω και εγώ, 5ml/10 λίτρα μου κάνει πολύ. Ότι σε φωτίσει από κει και πέρα...
|
|
#5
16-10-05, 00:17
|
||||
|
||||
|
Δεν μπορεις να κρινεις απο αλλα προιοντα, το Prime εχει 1μλ/40λιτρα, το σωστο ειναι αυτο που εκανε, να επικοινωνησει με τους κατασκευαστες.
__________________
Και ειπε το χρυσοψαρο:"Πρεπει να υπαρχει Θεος, αλλιως ποιος αλλαζει το "νερο"." Το παλιό 90λιτρό μου Ο βιότοπος Tanganyika μου Το 120λιτρό μου Ο 2ος βιότοπος Tanganyika μου To παλιο 35λιτρο Amano μου
|
|
#6
16-10-05, 00:26
|
|||
|
|||
|
Μην κανουμε συγκρισεις - και της Aquarium Pharm εχει μια σταγονα για 100 λιτρα η κατι παρομοιο.
Επειδη η τετρα ειναι τεραστια εταιρεια, δεν αποκλειεται να φτιαχνουν αλλο προιον στην Αμερικη κι αλλο στην Ευρωπη.
|
 |
| Συνδεδεμένοι χρήστες που διαβάζουν αυτό το θέμα: 1 (0 μέλη και 1 επισκέπτες) | |
| Εργαλεία Θεμάτων | |
| Τρόποι εμφάνισης | |
|
|
|
Υβριδικός τρόπος
