Υαλοβαμβακας

[delta66]

Πολλοι ονομαζουν το filterwool ως υαλοβαμβακα και συνηθως δεν φταινε οι ιδιοι αφου και οι "μεταφραστες" της sera εχουν κανει λαθος μεταφραση και γενικευση με το ονομα του υλικου, και ολοι μαζι εχουν οδηγησει αρκετους χομπιστες να χρησιμοποιησουν λαθος υλικο στο φιλτρο τους.
Ενα παραδειγμα http://www.aquatek.gr/vb/showthread....382#post803382

Φυσικα φταιει και η ομοιοτητα στην οψη των υλικων, οπως και με πολλα αλλα παρομοια υλικα, που μπορει να εχουν ως πρωτη υλη ακομα και τα ιδια στοιχεια, αλλα η επεξεργασια που περνανε (βασικα η θερμοκρασια και κατοπιν η ψυξη που τους γινεται) κανει τη διαφορα για την καταλληλοτητα του καθε συνθετικου πολυμερους υλικου σε διαφορετικες χρησεις.

Δεν ξερω γιατι τα βαζουμε ολα στο ιδιο καζανι (υαλοβαμβακας) και ειναι δυσκολο να το λεμε FILTERWOOL οπως ειναι το ονομα του, ή συνθετικο μαλλι ή εστω συνθετικο βαμβακι.


Θα γραψω τα παρακατω στοιχεια για τα υλικα fiterwool και υαλοβαμβακας, αν και δεν χρειαζεται αφου ο καθενας μπορει αν θελει (με δικη του ευθυνη) να κανει το απλο πειραμα να πιασει filetrwool και να το τριψει στα χερια του και μετα απο μερικες μερες να κανει το ιδιο και με υαλοβαμβακα και να μας περιγραψει τα συμπτωματα των δυο περιπτωσεων, αν υπαρξει καποια διαφορα στις επιπλοκες στην υγεια του γενικα με τα δυο υλικα (πχ για τα αμεσα εμφανη οπτικα συμπτωματα, οπως πχ στο δερμα).

Για να τελειωνει λοιπον αυτος ο μυθος, οτι το filterwool ειναι κοινος υαλοβαμβακας, παραθετω τα στοιχεια:

----------------------------------------------------------------------------------
Filterwool

Numerous materials are suitable as aquarium filtration media.
These include synthetic wools, known in the aquarium hobby as filter wool, made of polyethylene terephthalate or nylon.

Μεταφραση:
Διαφορα υλικα ειναι καταλληλα για υλικα σε ενυδρειακο φιλτρο.
Μεσα σε αυτα συγκαταλεγονται τα συνθετικο μαλλια, γνωστα ως filterwool, φτιαγμενα απο Polyethylene terephthalate ή ναυλον.
Πηγη http://en.wikipedia.org/wiki/Filter_...ium_filtration


Polyethylene terephthalate ή αλλιως PET, ειναι μια πλαστικη ρυτινη, ενα ειδος πολυεστερα, καταλληλο για να ερχεται σε επαφη με τροφιμα και φαρμακα.

παραδειγματα:

PET is polyethylene terephthalate.
It's a plastic resin and the most common type of polyester. Two monomers—modified ethylene glycol and purified terephthalic acid—are combined to form the polymer called polyethylene terephthalate. PET was discovered and patented in England in 1941.

Πηγή: http://www.napcor.com/PET/whatispet.html

Σκεύασμα
ZAREDROP 75MG/ML ORAL.SOL BTx1BOTTLE (PET (polyethylene terephthalate))x60ML
Εμπορική ονομασία ZAREDROP
Κατηγορία προϊόντος Φάρμακα ανθρώπινης χρήσης

Πηγή: http://www.galinos.gr/web/drugs/main/packages/19967

Ναυλον

Nylon is a generic designation for a family of synthetic polymers known generically as aliphatic polyamides.
Nylon is a thermoplastic, silky material, first used commercially in a nylon-bristled toothbrush (1938 ), followed more famously by women's stockings ("nylons"; 1940) after being introduced as a fabric at the 1939 New York World's Fair. Nylon is made of repeating units linked by amide bonds and is frequently referred to as polyamide (PA). Nylon was the first commercially successful synthetic thermoplastic polymer

Μεταφραση:
Νάυλον είναι μια κοινή ονομασία για μια οικογένεια συνθετικών πολυμερών γνωστα γενικά ως αλειφατικά πολυαμίδια.
Nylon είναι ένα θερμοπλαστικό, μεταξένιας υφης υλικο, που χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στο εμπόριο σε μια νάιλον οδοντόβουρτσα (1938 ), και ακολούθησε η πιο διάσημη χρηση του στις γυναίκες κάλτσες ("νάυλον"? 1940). Μετα παρουσιαστηκε στα ειδη υφαντουργιας στη Διεθνή Έκθεση του 1939 της Νέας Υόρκης. Το Νάυλον είναι κατασκευασμένο από επαναλαμβανόμενες μονάδες που συνδέονται με δεσμούς αμιδίου και συχνά αναφέρεται ως πολυαμίδιο (ΡΑ).
Το Νάυλον ήταν το πρώτο εμπορικά επιτυχημένο συνθετικό θερμοπλαστικό πολυμερές.

Πηγη http://en.wikipedia.org/wiki/Nylon


Συνθετικα πολυμερή και χρησεις τους
http://en.wikipedia.org/wiki/Thermoplastic


----------------------------------------------------------------------------------

Υαλοβαμβακας (glass fiber)

Glass fiber (also spelled glass fibre) is a material consisting of numerous extremely fine fibers of glass.

Μεταφραση:
Ο υαλοβαμβακας ειναι ενα υλικο αποτελείται από πολλες εξαιρετικά λεπτές ίνες απο γυαλι.


Υαλοβαμβακας και υγεια

...fiberglass is an irritant. Skin irritation is generally associated with thick fibers which can be found in insulation wools and filamentous glass. Fiberglass may also cause irritation of the eyes and throat. If the exposure is sufficient, fiberglass may produce irritation dermatitis and difficulty in breathing, which will go away once exposure has ceased....
...Glass wool which has diameters down to 0.05µm and lengths greater than 1µm have been designated by the ACGIH as an "A3" substance. This classifies the glass wool as an animal carcinogen, but indicated that the dose and the routes of exposure of the animal studies are not considered to be relevant to worker exposure. ..."

...Ο υαλοβαμβακας είναι ερεθιστικός. Ο ερεθισμός του δέρματος συνδέεται γενικά με τις ίνες που μπορούν να βρεθούν σε μαλλιά μόνωσης και νηματοειδή γυαλία. Ο υαλοβαμβακας μπορεί επίσης να προκαλέσει ερεθισμό των ματιών και του λαιμού. Εάν η έκθεση είναι επαρκής, fiberglass μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό και δερματίτιδα και δυσκολία στην αναπνοή, η οποία θα σταματησει οταν η έκθεση στο υλικο σταματήσει....
...Ο υαλοβαμβακας, ο οποίος έχει διάμετρο μέχρι 0,05 μm και μήκους μεγαλύτερου από 1 μικρόμετρο έχουν οριστεί από την ACGIH ως "A3" ουσία. Αυτό κατατάσσει τον υαλοβάμβακα ως καρκινογόνο σε ζώα, αλλά άφηνει να εννοηθεί ότι η δόση και οι τροποι έκθεσης των μελετών σε ζώα δεν θεωρούνται σχετικές με την έκθεση των εργαζομένων στο υλικο...."
Πηγ http://www.einstein.yu.edu/administr...iberglass.aspx