[poppy]

Μία μεταφραση έφτασε!!!!
Να δω πως θα συμπεριφερθούν τα μικρά που μου έδωσες

Αρχική Δημοσίευση από lingistis

Φίλοι μου το θεωρό δεδομένο ότι.... και τα γνήσια καθαρόαιμα Endler, ως ζωοτόκα, τρώνε το γόνο τους όταν το ενυδρειο δεν είναι στημένο σωστά. Ο γόνος που θα φάνε θα είναι αυτός που είναι λίγων ωρών και εκτεθημένος. Απλά είναι δύσκολο να το καταλάβεις γιατί όπως γράφει και ο Πάνος, βλέπεις μεγάλα ψάρια να περνάνε δίπλα από μικρά και να τα αγνοούν... αλλά γενάνε και σε δώσεις. Σε γυμνό ενυδρείο σαν του φίλου που άνοιξε το ποστ λίγα μικρά θα επιζήσουν εάν υπάρχουν μεγαλόσωμα θηλυκά.

Μόλις έκανα και ένα γρήγορο γκουγλάρισμα να δω τι λένε οι ξένοι και ... λένε το ίδιο:

http://www.aquaworldaquarium.com/Art...ivebearer.html
"Endler's will eat their own new born fry. Fry that are less than an hour old are easy prey, therefore you should keep Endlers in a heavily planted aquarium to provide hiding places for the new born until they are able to adjust to their surroundings. "
Τα εντλερς τρωνε τα νεογεννητα τους. Γόνος μικρότερος της 1 ώρας αποτελεί ευκολο θήραμα, για αυτό πρεπει να διατηρείς τα Εντλερς σε εντονα φυτεμενο ενυδρείο για να προσφερει κρυψωνες στα νεογεννητα εως ότου προσαρμοστούν στο περιβάλλον τους.

http://www.plantedtank.net/forums/ge...e-do-they.html
"I've seen a full grown female endler eat day old fry."
Εχω δει πλήρως ανεπτυγμενο θυληκο να τρώει γόνο 1 ημερας

http://www.aquahobby.com/gallery/e_Poecilia_endlers.php
"They are very active fish that breed almost all the time, having up to 5-20 babies at one time. I only started with five and I have about 300 now, so I just give them away to my family and friends. They are very hardy fish and can be predatory on their young."
Είναι πολύ κινητικό ψαρι και γενναει σχεδόν συνεχως, γεννώντας 5-10 μικρά τη φορά. Ξεκίνησα με 5 και τωρα έχω γύρω στα 300, πού τα μοιράζω σε συγγενείς και φίλους. Είναι ανθεκτικά ψαρια και μπορεί να γίνουν θηρευτες για τα μικρά τους

http://www.guppies.com/forums/showth...o-Endlers-have
"mine eat there fry too"
Και τα δικά μου τρώνε τον γόνο τους