Παλιά και δοκιμασμένη ιδέα (έχω 2-3 ενυδρεία με τέτοιο τύπο φίλτρου).
Πρέπει να κάνεις κάτι τέτοιο

αντί για υπερχείλιση στο πρώτο διαμέρισμα έχω χαμηλά 2 τρύπες στρογγυλές που έχουν σίτα για νεροχύτη

στο τελευταίο διαμέρισμα (υπάρχουν 4) είναι ένας κυκλοφορητής και με σωλήνα επιστρέφει το νερό στο κυρίως ενυδρείο.
Δες κι άλλο σχέδιο
Έχεις κάποια εμπειρία στις κατασκευές? Αν όχι καλύτερα να απευθυνθείς σε κάποιο μαγαζί.