κοχύλια λένε ότι απομένει από τα οστρακοειδή όταν πεθαίνουν, τα καβούκια τους δηλαδή, όταν είναι ζωντανά χρησιμοποιείται η ονομασία του ζωντανού οργανισμού, π.χ. στρείδια, κυδώνια, πίνες, χοχλιοί (κοχλίες), σαλιγκάρια και άλλα πολλά
Η μπουρού ας πούμε είναι κοχύλι (που την βάζουμε στο αυτί και ακούμε και καλά την θάλασσα) όταν είναι ζωντανή όμως είναι σαλιγκάρι