Γειά σου Χάρη!
Απ' όσο ξέρω όταν λέμε swim blader εννοούμε ότι η νηκτική κύστη δεν λειτουργεί κανονικά εξ αιτίας κάποιου παθογόνου βακτηρίου ή παράσιτου αλλά μπορεί η αιτία να είναι και άλλη πχ να πιέζεται από ένα διογκωμένο συκώτι ή άλλο όργανο που έχει πρόβλημα, ή από το έντερο που έχει φράξει λόγω δυσκοιλιότητας ή από αέρα που έχει εγκλωβιστεί στο στομάχι από αεροφαγία όπως αναφέρεις