σωστα σκεφτεσαι την αναβαθμιση στο φιλτρο, ενα εξωτερικο θα σου δωσει χωρο, τα ψαρια τον θελουνε.
Εγω θα προσθετα ακομη, μην δωσεις το ενα ψαρι. Τα χρυσοψαρα θελουν να ζουνε κοπαδιαστα.
Λυση θα ηταν να πηγαινες σε πιο μεγαλο και να εβαζες άλλο ένα. Μου αρέσουν οι ωραίες αναβαθμήσεις άλλωστε

ή για το αν θα μπορούσες τώρα ...

να βάλεις άλλον ενα μικρό, δεν ξερω, οι πιο ειδήμονες θα γνωριζουν.
Μην αφησεις σιγουρα μονο τον ενα και ενημερωσε τον φιλο σου αν χασει κανενα να αναπληρωσει.